Ezúttal tinikorom nagy kedvencét szeretném ajánlani, mely nemrég teljesen véletlenül került
újra a kezembe. Shakespeare Rómeó és Júliáját rengetegféle módon feldolgozták: a korhű
adaptációkon túl a két főhős átkerült már a modern világba, voltak anime hősök, fókák, sőt
kerti törpék is. Suzanne Selfors Mentsük meg Júliát! című könyvében pedig új
megközelítéssel tesz kísérletet a történet elmesélésére, továbbá – ahogy a cím sugallja – a
tragikus végkifejlet megmásítására. Az eredeti mű nagy rajongójaként anno nagy várakozással
kezdtem el olvasni a regényt és nem csalódtam.
A cselekményt a 17 éves Mimi Wallingford szemszögéből ismerhetjük meg, aki családja
színházában a Rómeó és Júlia főszerepét alakítja. A fiatal lány azonban azért küzd, hogy
színészkedés helyett inkább orvosnak tanulhasson… ezzel letérve az édesanyja által számára
kijelölt útról. Az utolsó előadás előtt anya és lánya csúnyán összeveszik. Mimi elmenekül, de
nem úgy ahogy azt gondolnánk: ő, valamint a Rómeót alakító szívtipró rocksztár Troy
Summer, a szerelmesek Veronájába csöppen egy nyakláncnak köszönhetően, melyet a lány
nagynénjétől kapott ajándékba és állítólag Shakespeare tollának hamvait tartalmazza.
Mimi megismerkedik az igazi Júliával, aki hozzá hasonlóan kétségbeesett elszántsággal küzd
anyja akarata ellen. A két lány hamar összebarátkozik, Mimi pedig nem akarja tétlenül nézni,
hogy Júlia élete az ismert módon tragikus véget érjen… Vajon képes lesz-e megváltoztatni a
világ leghíresebb szerelmi drámájának végkimenetelét? S visszajuthatnak-e valaha Troyjal a
megszokott világukba?
A regény összességben egy könnyed humoros olvasmány, Szentivánéji álmot idéző szerelmi
keveredésekkel, emellett mégis fontos gondolatokkal az anya-lánya kapcsolatról. Ajánlom
mindazoknak, akik szeretik a zűrzavaros komédiákat, de érdekes „mi lett volna ha…” történet
lehet Shakespeare rajongók számára is. Gördülékeny stílusával garantáltan letehetetlen!
