Először a varázslatos könyvborító fogott meg: egy könyvkupacon ülő kislány világítógömbbel a kezében egy borongós, sötét erdő közepén… És nem is csalódtam.
A történet egy Isztambulban élő, természetet, állatokat, olvasást szerető, okos, de elég magányos kislányról szól, aki a szokatlan Muskátli nevet kapta szüleitől, ami miatt bizony sokszor csúfolják diáktársai, akikkel emiatt inkább nem is barátkozik. Egyszer, mikor az egyik kedvenc helyén, a könyvtárban jár, a polcok között felfedez egy fénylő földgömböt. Muskátli egyik kedvenc tantárgya a földrajz, ezért lepődik meg, hogy ezen a földgömbön nyolc kontinens található, a nyolcadik az óceán közepén egy könyv alakú terület.
Ennek köszönhetően összetalálkozik két furcsa kisgyerekkel, akik a gömböt keresik, mert vissza szeretnének jutni a hazájukba, a nyolcadik kontinens lenyűgöző világába, LETÖME-be, a legendák, történetek, mesék földjére. Az ott lakók ötleteket, gondolatokat gyűjtenek be a világ minden tájáról, majd különféle történeteket gyártanak belőlük, ettől függ a világuk léte. A gömb az, amely segíthet a gyerekek hazajutásában, de csak, ha a könyvek közelében feltöltődik. Az út hosszadalmas, és a Választások erdejében kell döntéseket hozni, ill. meg kell felelni a különböző próbákon is…
Muskátli előttünk kibontakozó története során számos fontos, megbeszélendő, gyermekeket foglalkoztató, elgondolkoztató kérdés merül fel, pl. gyereknek, vagy felnőttnek lenni könnyebb? Kell-e szólni, ha szándékosan durván viselkednek veled? Miért tiszták a lakások és koszosak az utcák? Miért döntenek sokszor a gyerekek véleményének meghallgatása nélkül a szülők? Miért nem olvasnak a felnőttek, miközben azt mondják: „olvass gyerekem!”?
A kérdések mellett sok pozitív megerősítést is kapunk a könyvtől: „…Tudod mit, nem is olyan fontos, hogy mások mit gondolnak rólad – mondta Muskátli a barátjának. – Előfordul, hogy a többiek igazságtalanul nevetnek rajtad. Ez azonban legyen az ő bajuk. Ne foglalkozz vele! Maradj mindig higgadt és magabiztos. Akkor nem fog fájni, amit mások mondanak.”
A brit-török írónőnek ez az első ifjúsági könyve, mely valóban „szívmelengető történet képzelet erejéről”, kiváló alkalmat teremt sok-sok beszélgetésre az önbizalomról, elfogadásról, barátságról, környezetvédelemről. Így akár közös olvasásra, feldolgozásra is ajánlható a szülőkkel, pedagógusokkal együtt.
